йӧртымаш

йӧртымаш

сущ. от йӧрташ гашение, тушение

Тулым йӧртымаш гашение огня;

пожарым йӧртымаш тушение пожара.

Варлам Яковлевич пеш тале урядник ыле. Иктаж вере пожар лиеш але Вапсола суас имньым шолышт кая – Варлам Яковлевич ала-кушеч шижеш, пожар йӧртымашкат шуэш, вор кучашат вараш ок код. [/i]С. Чавайн.[/i] Варлам Яковлевич был очень расторопным урядником. Если где-нибудь пожар или же вапсолинский татарин украдёт лошадь – Варлам Яковлевич откуда-то узнает, успевает и на тушение пожара и вора не проворонит.